"Avant de partir..." permettez-nous de vous proposer un 
cheminement qui, selon notre vécu, devrait vous faciliter la 
tâche et mieux vous orienter.  Le site et les informations qu'il 
renferme, est construit de façon à ce que vous puissiez 
prendre des décisions en toute connaissance eu égard
à vos besoins.

1. Dans ce site, vous trouverez le descriptif des 
   protections de chaque régime, les critères 
   d'admissibilité et les exclusions.
    
   Nous vous incitons à imprimer ces informations afin 
   d'en prendre dûment connaissance.  Si vous avez 
   besoin de renseignements additionnels, vous pouvez
   nous joindre selon les coordonnées indiquées à la section 
   "Nos coordonnées"

2. Pour calculer vous-mêmes les primes en fonction de vos
   besoins, allez à la section "Soumission en ligne".

3. Pour concrétiser votre demande de couverture, vous 
   complétez la section "Demande d'adhésion en ligne".
   

     Assurances pour sorties scolaires et stages 
        hors Québec
   
   Vous signalerez votre demande de couvertures à partir de la 
   section "Adhésion en ligne" au moins 20 jours avant la date
   de départ.  Cadre Assurances vous enverra un accusé de 
   réception, via télécopie, ainsi qu'une facture préliminaire.

     Assurances pour étudiants étrangers venant
        étudier au Québec
   
   Une demande de protections est signalée en acheminant au
   Cadre Assurances le formulaire d'adhésion afférent qui se 
   trouve à la section "Adhésion".   La demande doit être 
   effectuée au moins 30 jours avant l'arrivée de l'étudiant.  
   Un accusé de réception vous parviendra via télécopie
   ainsi qu'une facture préliminaire.
   

4. Les attestations de couvertures seront préparées par
   l'assureur et acheminées à l'établissement, au soin de la
   personne responsable attitrée.

5. Pour une RÉCLAMATION, il est important de communiquer 
   immédiatement avec Canassistance aux numéros indiqués 
   sur les attestations de couvertures.
   

Pour terminer ...

Ces couvertures sont offertes sur une base collective et c'est 
l'établissement qui initie, valide et administre les aspects adhésion,
paiement des primes, distribution des attestations et remise des 
différents formulaires.